Batis au pays des Welches

Genre : Conte musical en français et en welche sur-titré - Festival Langues en scène

De par sa situation géographique et son histoire, le Pays welche occupe une place à part en Alsace. Sa langue fait partie des patois romans-lorrains et est parlée dans les fonds de vallée.

Ce spectacle adapté du livre de Gilbert Michel Le Welche tel qu’en lui-même a la forme d’un conte musical, d’un voyage où les éléments historiques, ethnographiques de la culture welche sont évoqués en français alors que les chansons et histoires drôles sont en welche sur-titrées en français.

Véritable institution alsacienne, le Théâtre de la Choucrouterie s’est toujours voulu laboratoire et pépinière. "Si l'on ne plante pas nos propres salades, il faudra en importer" reste la devise de son directeur Roger Siffer.
De créations de personnages burlesques en portraits historiques, de traditions en théâtres de recherche, de cabarets satiriques en théâtralisations musicales, de folklores en écritures dialectales contemporaines, les artistes de la Chouc’ explorent et mettent en chantier tout ce qu’il était possible de faire et même davantage.

normal : 14€ / réduit : 12€ / abonné : 9€ / jeune : 6€

Majoration de 2 € en caisse du soir

L'achat d'un billet donne droit à la gratuité pour les deux autres spectacles de Langues en scène.

Jeu. 28 janvier 20h30

A partir de 12 ans. 1h20

Théâtre de la Choucrouterie (Strasbourg)

Texte : Gilbert Michel
Co-auteur : Sébastien Bizzotto
Mise en scène : Céline D’Aboukir
Lumières : Cyrille Siffer
Scénographie/accessoires : Marie Storup

Avec :
Théo Tonnelier, conteur welche
Marie Hattermann, comédienne et marionnettiste
Production : APCA – Théâtre de la Choucrouterie

Avec le soutien de la Région Grand Est